VISTO:

            El Expediente Nº 4.012/10, Decreto Municipal Nº 6232/2010 referido al veto en forma total de la Ordenanza Nº 1.926/10 .

            La Ley 2756, Art. 39º Inc. 12 , y

CONSIDERANDO:

Que el Departamento Ejecutivo Municipal eleva a este Cuerpo Deliberativo Decreto Nº 6232/2010 referido al veto en forma total de la Ordenanza Nº 1.926/10.     

ORDENANZA Nº 1935/2010

ART. 1º) Rechácese el veto en forma total, establecido por Decreto Nº 6232/10 del Departamento Ejecutivo Municipal, de la Ordenanza Nº 1.926/10 sancionada por este Concejo Deliberante con fecha 30 de septiembre de 2.010.

ART. 2º) Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 21 de octubre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Mario Correale

VISTO:

            El Expte. Nº 3.969/10.

            La Ley 2756  Art. 10º y 11º in fine .

            El Decreto del Concejo Deliberante Nº 270/09 , y

CONSIDERANDO:

            Que por Decreto Nº 270/09 se autorizó al  Departamento Ejecutivo Municipal a la contratación directa para la locación de los inmuebles sitos en Av. San Martín 2371 y 2373 de esta Ciudad, destinados al funcionamiento de  las Oficinas  de  la  Administración  Provincial  de  Impuestos A.P.I. y  la Administración Nacional de la Seguridad  Social  (A.N.SE.S.) respectivamente, habiéndose aprobado los modelos de contrato de locación a suscribirse por Art. 2º de dicho decreto.       

ORDENANZA Nº 1936/2010

ART.1º) Autorizase  al Departamento Ejecutivo Municipal a reconocer y abonar a los herederos del propietario de los inmuebles sitos en Avenida San Martín 2371 y Av. San Martín 2373  de  Villa Gobernador  Gálvez,  dónde actualmente  funcionan  las oficinas de  Administración Provincial de Impuestos (A.P.I.) y la Administración Nacional de la Seguridad Social (A.N.S.E.S.) o a quien ellos designen los alquileres devengados entre los meses de septiembre 2009 a marzo 2010 inclusive por los montos autorizados  en  los Arts. 3º y 4º del Decreto Nº 270/09 de este Concejo Deliberante.

ART.2º)  Autorízase  al Departamento Ejecutivo Municipal, a suscribir contrato de locación , mediante contratación directa y en forma retroactiva al 1º de abril de 2010 con las modificaciones propuestas, sobre los inmuebles ubicados  en Avenida San Martín 2371  y Av. San Martín 2373, donde actualmente funcionan oficinas de API Y ANSES, respectivamente, dándole continuidad al funcionamiento de dichas reparticiones en la Ciudad, siendo el texto de estos  contratos parte de esta Ordenanza, que se agregan como Anexo I y II.

ART.3º) Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 21 de octubre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Mario Correale

ANEXO I. CONTRATO DE LOCACION.

En  la Ciudad de Villa Gobernador Gálvez, a los .... días  del  mes de octubre 2.010, entre la Sra. OLGA ZULEMA COMAR, Titular de la L.C. Nº 072.567, en su carácter de comodataria del inmueble sito en Av. San Martín 2.371 de nuestra Ciudad, con domicilio real en calle América 1944 de la localidad de Alvear, en adelante llamada "EL LOCADOR" y la MUNICIPALIDAD DE  VILLA  GOBERNADOR GALVEZ,  con domicilio en calle Mosconi Nº 1541, representada  en este acto por el Sr. Intendente Municipal, Jorge A. Murabito y el Secretario de Gobierno Lic. Jesús Casas, en adelante llamada "LA LOCATARIA", se  formaliza   el presente CONTRATO DE LOCACION, sujeto a las  siguientes cláusulas:

PRIMERA: EL LOCADOR da en arrendamiento a la LOCATARIA un  inmueble que responde a la siguiente descripción: sala de atención  al público,  oficina, cocina, archivo, depósito y baño instalado. La unidad  locada se encuentra ubicada en Av. San Martín al 2.371 de esta Ciudad  y pertenece  a  la Sección Catastral 5ta., Manzana 10, Lote  H.  El local será destinado al funcionamiento de oficinas de la Administración Provincial de Impuestos (A.P.I.).

SEGUNDA:  Toda mejora en el local para mejor operatividad  de  la actividad estará a cargo de "LA LOCATARIA".

TERCERA:  El plazo de la locación se establece de  común  acuerdo entre  las  partes por el termino de 36 meses,  a  partir  del día 1º de abril  de 2.010 venciendo el 31  de  marzo  de 2.013.  Luego de transcurridos 6 meses de la locación  las  partes convienen  expresamente que LA LOCATARIA puede rescindir el  contrato notificando con no menos de 30 días de anticipación, renunciando EL LOCADOR a reclamar indemnización alguna por tal  motivo.  LA LOCATARIA se compromete a restituir el inmueble libre  de ocupantes y/o cosas, en el mismo estado en que lo recibió,  salvo los  deterioros  propios  del uso y el  transcurso  del  tiempo.-

CUARTA: El precio de la locación se estipula entre las partes  en la  cantidad de $ 1.440.- (Pesos Un Mil Cuatrocientos Cuarenta), que  serán abonados  de  la siguiente forma: del 1º al 10 de  cada  mes  por adelantado.  Queda  a  cargo de LA LOCATARIA  abonar  además  del alquiler mensual todos los gastos que se originen como consecuencia del consumo de energía eléctrica, agua potable, gas y desagote de pozo absorbente. En tanto que EL LOCADOR tendrá a su exclusivo cargo el pago de todos los impuestos, tasas y contribuciones nacionales,  provinciales y municipales que correspondan  por  la propiedad  alquilada, todo ello a partir de la vigencia del  presente contrato.

QUINTA: So pena de incurrir en flagrante causal de desahucio,  LA LOCATARIA  se  abstendrá  rigurosamente de:  a)  transferir  esta locación, b) subarrendar y ceder en comodato las dependencias  de que  se trata o parte de ellas, c) introducir en la  construcción innovaciones que eL LOCADOR no hubiere pre-autorizado por escrito, d) afectar el inmueble a un destino diferente al que se  contrata.

SEXTA: EL LOCADOR podrá por si o por interpósita persona, debidamente  autorizada, inspeccionar el salón cada vez que  lo  estime conveniente  dando  aviso 24 horas antes, debiendo cuidar  de  no ocasionar mas  molestias que las absolutamente inevitables.

SEPTIMA: La falta de cumplimiento por LA LOCATARIA de  cualquiera de las cláusulas del presente será motivo suficiente para que  EL LOCADOR  pueda  deducir a su arbitrio toda demanda  judicial  que considere  procedente sin necesidad de  intimación  extrajudicial previa.

OCTAVA: En la presente relación locataria regirán las disposiciones de la Ley 23.091 en especial Articulo 2º, Inciso b.

NOVENA:  En caso de divergencia en el cumplimiento o  interpretación  del  presente  Contrato de Locación, las  partes  fijan  la competencia de los Tribunales Provinciales de la Segunda Circunscripción, renunciando a cualquier otro fuero que pudiere  corresponder, inclusive el Federal.

DECIMA:  En conformidad a la Ley Orgánica de  Municipalidades  Nº 2756 se transcribe a continuación el Art.18º "Cuando la Municipalidad fuere condenada al pago de una deuda cualquiera, la  corporación arbitrara dentro del termino de seis meses siguientes a la notificación de la sentencia respectiva, la forma de verificar el pago.  Esta  prescripción formara parte integrante bajo  pena  de nulidad,  de todo acto o contrato que las  Autoridades Comunales celebren en representación del Municipio, y que deberá ser transcripta  en toda Escritura Publica o Contrato que se  celebre  con particulares.

En fe de conformidad y para constancia, previa lectura y  ratificación de su contenido, se firman tres (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha que se consigna Ut-Supra del presente Contrato.

ANEXO II CONTRATO DE LOCACION.

En  la  Ciudad  de  Villa Gobernador Gálvez,  a  los ...... días del  mes de octubre del 2.010, entre la Sra. OLGA ZULEMA COMAR, Titular de la L.C. Nº 072.567, en su carácter de comodataria del  inmueble sito en Av. San Martín 2.373 de nuestra Ciudad, con domicilio real en calle América 1944 de la localidad de  Alvear,  en adelante llamado  "EL LOCADOR" y la MUNICIPALIDAD DE VILLA  GOBERNADOR  GALVEZ,   representada  en este acto por el Sr. Intendente  Municipal,  Sr. Jorge A. Murabito y el Secretario de Gobierno,   Lic. Jesús Casas, en adelante llamada  "LA LOCATARIA",  se  formaliza   el presente  CONTRATO  DE  LOCACION, sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: EL LOCADOR da en arrendamiento a la Locataria un  inmueble que responde a la siguiente descripción: sala de atención  al público, dos oficinas, cocina y baño instalado.  La unidad locada se encuentra ubicada en Av. San Martín al 2.373  de esta Ciudad y pertenece a la Sección Catastral 5ta., Manzana  10, Lote H. El local será destinado al funcionamiento de oficinas  de la Administración Nacional de la Seguridad Social (A.N.S.E.S.).

SEGUNDA:  Toda mejora en el local para mejor operatividad  de  la actividad estará a cargo de "LA LOCATARIA".

TERCERA:  El plazo de la locación se establece de  común  acuerdo entre  las  partes por el término de 36 meses,  a  partir  del 1º de abril  de 2.010 venciendo el 31 de marzo de 2.013.  Luego de transcurridos 6 meses de la locación  las  partes convienen  expresamente que LA LOCATARIA puede rescindir el  contrato notificando con no menos de 30 días de anticipación, renunciando EL LOCADOR a reclamar indemnización alguna por tal  motivo.  LA LOCATARIA se compromete a restituir el inmueble libre  de ocupantes y/o cosas, en el mismo estado que lo recibió, salvo los deterioros propios del uso y el transcurso del tiempo.

CUARTA: El precio de la locación se estipula entre las partes  en la cantidad de $ 1.440.- (Pesos Un Mil Cuatrocientos Cuarenta), que serán abonados de la  siguiente  forma: del 1º al 10 de cada  mes  por  adelantado. Queda a cargo de LA LOCATARIA abonar además del alquiler  mensual todos los gastos que se originen como consecuencia del consumo de energía eléctrica, agua potable, gas y desagote de pozo absorbente. En tanto que EL LOCADOR tendrá a su exclusivo cargo el  pago de  todos los impuestos, tasas y contribuciones nacionales,  provinciales y municipales que correspondan por la propiedad  alquilada,  todo ello a partir de la vigencia del presente  contrato.-

QUINTA: So pena de incurrir en flagrante causal de desahucio,  LA LOCATARIA  se  abstendrá  rigurosamente de:  a)  transferir  esta locación, b) subarrendar y ceder en comodato las dependencias  de que  se trata o parte de ellas, c) introducir en la  construcción innovaciones que EL LOCADOR no hubiere pre-autorizado por escrito, d) afectar el inmueble a un destino diferente al que se  contrata.

SEXTA: EL LOCADOR podrá por si o por interpósita persona, debidamente  autorizada, inspeccionar el salón cada vez que  lo  estime conveniente  dando  aviso 24 horas antes, debiendo cuidar  de  no ocasionar mas  molestias que las absolutamente inevitables.

SEPTIMA: La falta de cumplimiento por LA LOCATARIA de  cualquiera de las cláusulas del presente será motivo suficiente para que  EL LOCADOR  pueda  deducir a su arbitrio toda demanda  judicial  que considere  procedente sin necesidad de  intimación  extrajudicial previa.

OCTAVA: En la presente relación locataria regirán las disposiciones de la Ley 23.091 en especial Articulo 2º, Inciso b.

NOVENA:  En caso de divergencia en el cumplimiento o  interpretación  del  presente  Contrato de Locución, las  partes  fijan  la competencia  de los Tribunales Provinciales de la  2da.  Circunscripción  de  la Provincia de Santa Fe, renunciando  a  cualquier otro fuero que pudiere corresponder, inclusive el Federal.

DECIMA: En conformidad a la Ley Orgánica de  Municipalidades  Nº 2756 se transcribe a continuación el Art.18º:"Cuando la Municipalidad fuere condenada al pago de una deuda cualquiera, la  corporación arbitrara dentro del termino de seis meses siguientes a la notificación de la sentencia respectiva, la forma de verificar el pago.  Esta  prescripción formara parte integrante bajo  pena  de nulidad,  de todo acto o contrato que las  Autoridades  Comunales celebren en representación del Municipio, y que deberá ser transcripta  en toda Escritura Publica o Contrato que se  celebre  con particulares.

En fe de conformidad y para constancia, previa lectura y  ratificación de su contenido, se firman dos (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha que se consigna Ut-Supra del presente Contrato.

Expte. Nº 3.986/10.

 VISTO:

La Licitación Privada de locaciones urbanas llamada por Decreto Nº 1.151/08 y adjudicada por Decreto Nº 1269/08 por el cuál se alquila un inmueble situado en calle Guido Spano y Stephenson para las oficinas de Tránsito, Carnet de Conducir, Saneamiento, Corralón Municipal y Oficina de Educación Vial, y

 CONSIDERANDO:

Que el día 3 de julio de 2010 expiró el plazo del referido contrato de locación.

ORDENANZA Nº 1937/2010

ART. 1º) Autorízase al Departamento Ejecutivo Municipal a suscribir convenio de desocupación del inmueble, cuyo modelo se adjunta como Anexo I y que forma parte integrante de la presente, mediante contratación directa con reconocimiento de deuda por ocupación del inmueble fuera de contrato desde del 3 de julio hasta el 31 de diciembre del año 2010; por el inmueble situado en calle Guido Spano y Stephenson con las modificaciones propuestas en el Convenio que se adjunta a la presente.

ART. 2º) La compensación económica por la extensión de la ocupación fuera de contrato y a favor del locador es de $ 6.000.- (Pesos Seis Mil) mensual y retroactiva al mes de julio de 2010.

ART.3º) Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 21 de octubre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Mario Correale

ANEXO I. CONVENIO DE DESOCUPACION DEL INMUEBLE.

            Entre el denominado FIDEICOMISO STEPHENSON, representado en este acto por el Dr. Víctor Hugo Chiacchiera en su carácter de Fiduciario por una parte y en adelante denominado el LOCADOR; y la Municipalidad de la Ciudad Villa Gobernador Gálvez, Provincia de Santa Fe, representada en este acto por el Sr. Intendente Municipal Sr. JORGE ANDRES MURABITO,  y el Secretario de Gobierno Lic. Jesús Casas por la otra, en adelante denominado  el LOCATARIO, convienen en celebrar el presente convenio de desocupación de inmueble, el cuál se regirá por las siguientes cláusulas: -----------------------------------------------------------------------

PRIMERA: Que habiendo vencido de hecho y pleno derecho el contrato de locación oportunamente suscripto entre las partes en relación al inmueble ubicado en calles Guido Spano y Stephenson de esa Ciudad (para cuya descripción se remite al contrato de locación original) en fecha 3 de julio de 2010, el LOCATARIO expresa su necesidad de extender el plazo de desocupación del inmueble hasta el 31 de diciembre de 2010 inclusive, dado la complejidad que implica dicha desocupación, sin que dicha extensión temporal represente una solicitud de prorroga y/o reconducción (expresa o tácita) del contrato original.----------

SEGUNDA: El locador manifiesta que sin que ello implique de manera alguna prórroga y/o renovación a favor del LOCATARIO del contrato locativo relacionado, y al único y exclusivo fin de facilitar la desocupación y traslado de las oficinas administrativas y técnicas que allí funcionan,  teniendo en especial consideración el carácter de persona ideal  de derecho publico que aquel reviste, accede a otorgar al LOCATARIO el plazo de desocupación solicitado, el cual declara asimismo será IMPRORROGABLE y fenecerá indefectiblemente el día 31 diciembre de 2010, momento en el cual se deberá restituir el inmueble libre de personas y cosas, en el estado en que fuera revisto en el contrato original a cuyas condiciones y términos se remite. -------------------------------------------

TERCERA: Las partes de común acuerdo convienen en fijar como compensación económica por la extensión de la ocupación y a favor del LOCADOR, ello hasta el vencimiento del plazo otorgado, la suma mensual de $ 6.000.- (Pesos Seis Mil), la cuál deberá ser abonada por mes adelantado del 1º al 10 de cada mes, correspondiéndose la primera con el mes de julio de 2010. Asimismo el LOCATARIO toma a su cargo el pago del Impuesto Inmobiliario, TGI y Aguas Santafesinas S.A.: importes que serán abonados al LOCADOR mediante reintegros que se le efectuarán contra la presentación de las constancias de pago pertinentes.--------------------------------------------------

CUARTA: Las partes dejan constancia que la firma del presente convenio no  implica la cancelación de los periodos locativos que aun se pudieran adeudar correspondientes al contrato de locación original, no representando por ello el presente renuncia alguna al cobro de los mismos, como así tampoco de ninguna de las demás obligaciones contractualmente asumidas a excepción de la del plazo de restitución originalmente previsto.-----------------------------------

QUINTA: Las partes otorgan al presente acuerdo el carácter de COMPLEMENTARIO al contrato de locación original, integrándose por ende al mismo en las partes que resulten pertinentes.----------------------------------

SEXTA: Art.18º Ley 2756: (pago de deudas municipales) "Cuando  la Municipalidad fuere condenada al pago de una deuda cualquiera, la corporación arbitrara dentro del termino de seis (6)  meses  siguientes a la notificación de la sentencia, la forma de verificar el pago. Esta prescripción formara parte integrante, bajo pena de nulidad,  de todo acto o contrato que las  autoridades  comunales celebren en representación del Municipio, y que deberá ser transcripta  en toda escritura publica o contrato que se  celebre  con particulares.

En  prueba  de conformidad, las partes firman el presente en 2 (dos) ejemplares  de idéntico  tenor y a un único efecto,  en la Ciudad de Villa Gobernador Gálvez, Pcia. de Santa Fe, a los…..días del mes de octubre de 2.010. -------------------------------------------------------------

Expte. Nº 4.031/10.

VISTO:

            La Ley 2756 Art. 39º ,  y

 CONSIDERANDO:

            Que el Cuartel de Bomberos Voluntarios de nuestra Ciudad viene creciendo en calidad  y cantidad, año tras año.

ORDENANZA Nº 1938/2010

ART. 1º)  Desígnese un chofer en comisión o adscrito, al turno mañana, para cumplir funciones en el Cuartel de Bomberos Voluntarios de Villa Gobernador Gálvez.

ART.2º) El personal designado por el Art. 1º de la presente Ordenanza será seleccionado de la Planta Permanente de la Municipalidad.

ART.3º) Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 4 de noviembre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Victoria Beloni

Nota: Derogada por Ordenanza 2270/14

Expediente 4008/10.

VISTO:

 El Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos para el año 2010, aprobado por Ordenanza Nº 1882/2009 del 17/12/2009, promulgada por Decreto Nº 4620/2009 del 30/12/2009, y modificada  por Ordenanza Nº 1910/2010 del 01/07/2010 promulgada según Decreto 5581/2010 del 02/07/2010 y Ordenanza Nº 1915/2010 del 29/07/2010, promulgada según Decreto 5756/2010 del 30/07/2010, y

CONSIDERANDO:

Que de acuerdo al articulo 3º de la Ordenanza 1875/2009 ,  mediante Decreto Nº 5669/2010 del 19/07/2010 se fijó un incremento del 20% al sueldo del Intendente Municipal a partir de Julio/2010 según la nueva escala salarial para el Personal de Planta Permanente.

Por todo lo expuesto es necesario efectuar las modificaciones pertinentes a los fines de un mejor manejo administrativo y control presupuestario; y a su vez no entorpecer el normal desenvolvimiento de la actividad municipal.-

            Por todo ello, el Concejo Deliberante en uso de sus atribuciones, sanciona la siguiente:

ORDENANZA Nº 1939/2010

ARTICULO  N°  1: Modifíquese el  Presupuesto de Gastos vigente a la fecha, de la siguiente manera, en un todo de acuerdo con los considerandos de la presente Ordenanza:

PARTIDAS QUE SE AUMENTAN

EROGACIONES CON RENTAS GENERALES

EROGACIONES CORRIENTES

0.1.1/01.00.00.00  PERSONAL                                                           $ 3.100.000,00

0.1.1/02.00.00.00  BS. Y SERVICIOS NO PERSONALES               $ 1.970.000,00  

0.1.1/04.00.00.00  TRANSFERENCIAS                                             $       1.520,00

0.1.1/06.00.00.00  CONCEJO DELIBERANTE                                 $    442.000,00      5.513.520,00

EROGACIONES CON RENTAS ESPECIALES

EROGACIONES CORRIENTES

2.1.1/02.00.00.00  BIENES Y SERVICIOS NO PERSONALES                 550.000,00     550.000,00

TOTAL PARTIDAS QUE SE AUMENTAN                                                                6.063.520,00

PARTIDAS QUE SE DISMINUYEN

EROGACIONES CON RENTAS GENERALES

EROGACIONES CORRIENTES

0.1.1/02.00.00.00  BS. Y SERVICIOS NO PERSONALES               $ 1.970.000,00

0.1.1/04.00.00.00  TRANSFERENCIAS                                            $    182.001,89    $ 2.152.001,89

EROGACIONES DE CAPITAL

0.1.2/07.00.00.00  TRABAJOS PÚBLICOS                                    $  3.361.518,11     $ 3.361.518,11

EROGACIONES CON RENTAS ESPECIALES

EROGACIONES CORRIENTES

2.1.1/02.00.00.00  BIENES Y SERVICIOS NO PERSONALES       $     505.800,00    

2.1.1/03.00.00.00  INTERESES DE LA DEUDA                               $         8.500,00     $ 514.300,00

TOTAL PARTIDAS QUE SE DISMINUYEN                                                              6.027.820,00

PARTIDAS QUE SE DISMINUYEN

EROGACIONES CON RENTAS ESPECIALES

EROGACIONES DE CAPITAL

2.1.2/11.00.00.00  AMORTIZACION DE DEUDAS                         $    35.700,00          $ 35.700,00

TOTAL PARTIDAS QUE SE DISMINUYEN                                                               .$ 35.700,00

ARTICULO  N° 3: Como consecuencia de lo establecido en el Art. Nº 1, el total de Erogaciones del Presupuesto General de Gastos vigente quedará establecido en $ 122.779.511,49 (Pesos ciento veintidós millones setecientos setenta y nueve mil quinientos once con 49/100), según el siguiente detalle:

ARTICULO  N° 4:  Como consecuencia de lo establecido en el Articulo Nº 2 modifíquese el total de Otras Erogaciones el cual quedará establecido en la suma de $ 784.300,00 (Pesos setecientos ochenta y cuatro mil trescientos con 00/100) según el siguiente detalle:

ARTICULO  N° 5: Como consecuencia de lo establecido en los artículos precedente estímase el siguiente Balance Preventivo:

                                                                                                            TOTAL

I -  TOTAL DE EROGACIONES S/ART. 3° y 

4º DE LA PRESENTE ORDENANZA                            123.563.811,49

II -  TOTAL DE RE CURSOS S/ART. 4º

 DE LA ORDENANZA 1915/2010                                     83.726.850,00

III - NECESIDAD DE FINANCIAMIENTO                             39.836.961,49

ARTICULO  N° 6: Estímase en la suma de $ 39.836.961,49 (Pesos treinta y nueve millones ochocientos treinta y seis mil novecientos sesenta y uno con 49/100) el Financiamiento de la Administración  Municipal, de acuerdo en la distribución que se indica a continuación:

I - NECESIDAD DE FINANCIAMIENTO                39.836.961.49            

II- TOTAL DE FINANCIAMIENTO                         39.836.961.49

 RESULTADO                                              PRESUPUESTO EQUILIBRADO

                                                                       ========================

ARTICULO Nº 7: Mantiénese en 827 (ochocientos veintisiete) el número de cargos presupuestados de la Planta de Personal (Ocupados y Vacantes) que se detalla en cuadro anexo, que forma parte de la presente Ordenanza.-

ARTICULO Nº 8: Mantiénese la plena vigencia del artículo 7º de la Ordenanza Nº 1882/2009 .

ARTICULO Nº 9: Apruébanse  los detalles analíticos de los Art.1º y 2º que forma parte de la presente.

ARTICULO N° 10: Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 4 de noviembre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Victoria Beloni

VISTO:

El Expediente Nº 4.032/10 de este Concejo Deliberante por el cuál la Cooperativa Integral  de Villa Gobernador Gálvez Ltda. solicita la aprobación del cuadro tarifario que regirá los consumos correspondientes a la facturación a partir del  1º de octubre de 2.010,  

CONSIDERANDO:

Que la aprobación de los cuadros tarifarios, solicitada por la Cooperativa Integral de Villa Gobernador Gálvez Ltda.  y elevado para su tratamiento a este Concejo Deliberante, está fundada en las siguientes consideraciones:  conforme se expresa en la información remitida por la Cooperativa Integral de Villa Gobernador Gálvez, la Empresa Provincial De la Energía (E.P.E.) modifica el cuadro tarifario correspondiente a consumos de energía eléctrica a partir del 1 de octubre de 2.010.

ORDENANZA Nº 1940/2010

ART.1º) Apruébase para ser aplicado en la facturación de los consumos a partir del 1º de octubre de 2.010, por el Concesionario del Servicio de Energía Eléctrica, Cooperativa Integral de Villa Gobernador Gálvez Ltda., el Cuadro Tarifario que como Anexo I forma  parte de la presente Ordenanza.

ART.2º) Déjese sin efecto el  Cuadro Tarifario aprobado por Ordenanza Nº 1.925/10, en su Anexo I, a partir de los consumos de energía eléctrica del 1º de octubre de 2.010.

ART.3º) En cumplimiento de lo dispuesto por el Art. 17º de la Ordenanza Nº 1.141/95 y Cláusula Decimosexta del Contrato de Concesión, el presente cuadro tarifario permanecerá vigente en todo y cada uno de sus ítems hasta su derogación dispuesta  por Ordenanza. Cualquier modificación introducida unilateralmente por la concesionaria, en la facturación, tendrá el efecto de suspender la obligación de pago por parte de los usuarios, no pudiendo en este caso ordenarse el corte del servicio por falta de pago.

             La concesionaria queda obligada a restituir a los usuarios los importes cobrados por fuera del cuadro tarifario autorizado por el Concejo Deliberante, con más los intereses que en ese momento se fijen para el cobro de las facturas de energía eléctrica atrasadas.

ART.4º) Una vez promulgada la presente Ordenanza hágase conocer a la Concesionaria del Servicio Eléctrico de la Ciudad.

ART.5º) Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 4 de noviembre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Victoria Beloni

Nota: Dejado sin efecto por Ordenanza 1953/10.

Expte. Nº 4.017/10.

VISTO:

            El Convenio de Creación del Ente de Coordinación Área Metropolitana (ECOM)

            La Ley 2756, y

CONSIDERANDO:

            Que las Áreas Metropolitanas se constituyen como unidades territoriales vinculadas en torno a problemas y realidades comunes y que además son espacios de oportunidad para encarar políticas y proyectos coordinados que permitan mejorar las condiciones de vida de los núcleos urbanos involucrados.

ORDENANZA Nº 1941/2010

ART.1º) Ratifíquese el convenio de creación del Ente de Coordinación Área Metropolitana (ECOM) suscripto por el Intendente Municipal en fecha 19 de agosto de 2010, cuya copia certificada en foja notarial Nº  526937 se adjunta a la presente.

ART.2º)  Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 11 de noviembre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Victoria Beloni

Expte. Nº 4.045/10.

VISTO:

Las Ordenanzas Nº 1.934/10 , 1.365/98 y 890/93.

La Ley 2756, y

 CONSIDERANDO:

Que por Ordenanza Nº 1365/98 se desafecto del dominio publico y se transfirió al uso privado una fracción de terreno de 48,38 m de frente a sus costado Este y Oeste por 42,55 m en su costado Sur y Norte, que es parte de la parcela ubicada en la Sección Catastral Nº 15 Manzana 70 A, delimitada por las calles Av. Pellegrini, Pasaje Capuchino, Nahuel Huapi y Monte Caseros encerrando una superficie de 2058,57 m², según plano de mensura Nº 135.127/94.

            Por todo ello, el Concejo Deliberante en uso de sus atribuciones, sanciona la siguiente:

ORDENANZA Nº 1942/2010

ART. 1º) Derógase el Art. 1º de la Ordenanza Nº 1.934/10 que fuera sancionada por este Concejo Deliberante en fecha 14 de octubre de 2010.

ART. 2º)  Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 11 de noviembre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Victoria Beloni

Expte. Nº 4.029/10.

VISTO:

La Convención Americana sobre Derechos Humanos.

La Declaración Universal de los Derechos Humanos.

La Convención Interamericana contra la Corrupción.

La Convención de la Organización de las Naciones Unidas contra la Corrupción.

La Constitución Nacional, Provincial.

El Decreto del Departamento Ejecutivo del Gobierno de Santa Fe Nº 0692.

La Ley 2.756 y

CONSIDERANDO:

            Que nuestra constitución provincial en su Art. 1º dice que: "La Provincia de Santa Fe, como miembro del Estado federal argentino, y con la población y el territorio que por derecho le corresponden, organiza sus instituciones fundamentales conforme a los principios democráticos, representativo y republicano...".

ORDENANZA Nº 1943/2010

ART. 1º) Toda persona tiene derecho a acceder a la Información Pública, a solicitar y recibir información que obre en poder del Departamento Ejecutivo Municipal, el Concejo Deliberante y el Tribunal Municipal de Faltas, con el fin de garantizar la transparencia en las acciones de los mismos.

ART. 2º) Debe entenderse como Información Pública a toda información que conste en sentencias, documentos escritos, fotográficos, o en cualquier otro formato, que haya sido elaborada y/u obtenida por los departamentos o cuerpos mencionados en el Art. 1º.

ART. 3º) Las solicitudes de información serán recepcionadas por la Secretaría de Gobierno en el caso del Departamento Ejecutivo, que recibirá todos los pedidos y los derivará a las áreas que los mismos fueran direccionados. Por el Concejo Deliberante lo será la Secretaría administrativa, en ambos casos, los ingresos y egresos serán por mesa de entrada y salida. Los pedidos elevados al Tribunal Municipal de Faltas serán recibidos y contestados por el Juez Letrado.

ART. 4º) Toda información solicitada debe brindarse completa y con celeridad, dentro del plazo de 15 días hábiles, pudiendo el receptor de dicha solicitud prorrogar su respuesta por 10 días hábiles, siempre que esta prorroga fuera fehacientemente fundamentada, pudiendo los funcionarios estar exentos de responder en los sig. casos:

 a)      Información protegida por el secreto profesional.

b)      Información que pueda comprometer las tramitaciones y/o procesos judiciales y/o administrativos y a las investigaciones relacionadas a inspecciones.

c)      Información que viole el derecho a la intimidad o contenga base de datos personales, la cual podrá brindarse previa autorización de la persona.

ART. 5º)  Deberá regir para la presente ordenanza el principio de gratuidad,  no teniendo la solicitud  costo alguno para el solicitante exceptuando los de la reproducción de los materiales que comprendan la respuesta solicitada. Se dispondrá de una PC de acceso público en el hall del edificio municipal y en el del Concejo Deliberante para garantizar el acceso de manera gratuita a quienes no tengan llegada por sus propios medios a la información que ya se encuentra digitalizada, evitando además que el costo de reproducción sea un impedimento para acceder a la misma. Además el Municipio y el Concejo Deliberante encargaran a una persona de Planta Permanente la tarea de asistir en el uso de las respectivas PCs.

ART. 6º) Quien solicite información deberá hacerlo por escrito:

        a) Brindando la mayor cantidad de datos posibles sobre la solicitud, con el fin de garantizar la celeridad de la respuesta.

b)      Deberá completar sus datos personales especificando el modo de recepcionar la respuesta y firmará la solicitud al pie de misma. En caso de requerir un envío postal el solicitante se hará cargo de los costos.

c)      En las mesas de entrada se brindará un formulario de solicitud para facilitar el pedido.

d)      No deberá demostrar Interés Legitimo específico, ya que la información pública es un DERECHO.

e)      En caso de que el pedido no cumplimente lo establecido por los incisos anteriores, se le deberá comunicar fehacientemente al solicitante que complete los datos restantes, y en caso de que el mismo no responda lo solicitado dentro de los 5 días hábiles se considerará anulado el pedido de  información. Una vez completados dichos datos comenzarán a regir nuevamente los plazos establecidos en el Art. 4º, debiéndose  brindar una respuesta definitiva con los datos existentes en la solicitud.

ART. 7º) El Departamento Ejecutivo Municipal y el Concejo Deliberante deberán publicar, en sus respectivas páginas Web, la nómina de los funcionarios electos y designados políticamente especificando los siguientes datos, de manera actualizada:

a)      Nombre, Apellido y cargo.

b)      Función que cumple y alcance de las mismas.

c)      Horarios y datos para contactarlos, como dirección de correos electrónicos y teléfonos internos de las dependencias.

d)      Sueldo que percibe por el cumplimiento de sus tareas asignadas.

e)      Dinero percibido en concepto de viáticos, y si el solicitante lo dispusiese a través de un pedido escrito, el detalle de los mismos.

f)       Sin perjuicio de lo requerido en los incisos anteriores del presente artículo, los cuerpos mencionados en el comienzo del mismo podrán publicar información adicional que consideren necesaria y oportuna.

ART. 8º)  Deberán publicarse en la página Web de la municipalidad asi como en la Web de este Concejo Deliberante:

a)      Semanalmente el Departamento Ejecutivo Municipal publicará los decretos sancionados y enviará mensualmente al Concejo Deliberante copia de los mismos. El Concejo Deliberante a su vez publicará en su sitio Web los Decretos, Ordenanzas, Minutas de Comunicación, Declaraciones y Resoluciones Internas.

b)      Los llamados y resultados de las licitaciones públicas y privadas, respetando los plazos ya establecidos para las mismas.

c)      El presupuesto anual y balances de tesorería mensuales.

d)      Nómina de los empleados municipales en todas sus categorías y dependencias en la que reviste sus funciones, así como la remuneración que perciben en cumplimiento de las tareas asignadas (Sueldo Básico, Adicionales y cualquier otra asignación).

e)      El Concejo Deliberante deberá por su parte publicar el destino de las erogaciones imputadas a la Partida Prensa y Difusión. Las mencionadas erogaciones deberán ser efectuadas por Resolución Interna.

ART. 9º) Deberán publicarse en la página Web del Concejo Deliberante:

a)      Los videos completos de las sesiones.

b)      Todos los proyectos sancionados.

c)      Los plazos de publicación de lo establecido en el Inc. a) y b) serán como máximo dentro de la semana próxima de la sesión que se haya celebrado.

ART.10º) Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 18 de noviembre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Victoria Beloni

Expte. Nº 4.054/10.

VISTO:

La Ordenanza Nº 272/77 y sus modificatorias.

La Ley 2756, y

CONSIDERANDO:

            Que la ultima modificación que se ha realizado al Art. 3º de la Ordenanza Nº 272/77 que establece el número de licencias de taxis a otorgarse fue en el año 1.986.

ORDENANZA Nº 1944/2010

ART.1º) Modifíquese el Art. 3º de la Ordenanza Nº 272/77 el que quedará redactado de la siguiente manera:

            “Art.3º) La cantidad de licencias a otorgarse se efectuará a razón de una cada tres mil habitantes (1 cada 3000 hab.) según el último censo poblacional realizado en el municipio.”

ART.2º) Comuníquese, Publíquese, y Regístrese.

Dado en Sala de Sesiones del Concejo Deliberante, 18 de noviembre  de 2.010.

Presidente: Pedro Jorge Gonzalez

A/C Secretaria: Victoria Beloni